lunes, 4 de mayo de 2015

Goya, el sueño de la razón


El martes 12 de mayo a las siete de la tarde ofreceré esta charla en un acto organizado por la Casa de Aragón en Guipúzcoa y la Federación de Centros y Casas regionales de Guipúzcoa. Tendrá lugar en la Casa de Cultura de Oquendo, en el barrio de Gros.

Como aperitivo, sirva este poema que el poeta ruso  Andréi Voznesenski dedicó al inmortal artista aragonés. La traducción del original ruso la realizó Blas de Otero:




Soy Goya!

El enemigo picoteó las cuencas de mis ojos

como cuervos en el campo

arrasado.

Soy el trueno.

 

El desastre.

Guerras, tizones de las ciudades

sobre la nieve del año cuarenta y uno.

Soy el hombre.

 

La garganta

de una mujer ahorcada, pendiendo como campana

sobre la plaza desnuda …

 

Soy Goya!

 

Oh racimos

de la ira! Yo aventé hasta Occidente

las cenizas del invasor.

Y en la lápida del cielo, como clavos,

hinqué firmes estrellas.

 

Soy Goya 
 

Si alguien desea programarla, puede ponerse en contacto conmigo a través de este blog o de mi correo

No hay comentarios:

Publicar un comentario