martes, 29 de julio de 2014

28 de julio, en Deia

centenario de su nacimiento

El Príncipe de la opereta, algo más que un tenor

En el centenario del nacimiento del tenor irundarra Luis Mariano, José Andrés Álvaro publica su biografía, repleta de anécdotas y adornada con más de 200 fotografías
Marta Esnaola - Lunes, 28 de Julio de 2014 - Actualizado a las 06:03h
votación
 
  •  
    Foto: ERNAITZA  LIBURUDENDA ANDOAIN
 ELKAR ARRASATE ARRASATE
 ELKAR BAIONA  BAIONA
 MILOS PALENZUELA LIBURUDENDA BARAKALDO
 ELKAR BASAURI BASAURI
 MIRENTXU LIBURUDENDA BEASAIN
 ELKAR LIBURUDENDA BERA BIDASOA
 IGONE LIBURUDENDA BERA BIDASOA
 ELKAR BERGARA BERGARA
 DEUSTUKO (1) LIBURUDENDA BILBO
 ELKAR IPARRAGIRRE BILBO
 ELKAR LPOZA BILBO
 ELKAR ZAMUDIO BILBO
 JAKINBIDE LIBURUDENDA BILBO
 KAI LIBURUDENDA BILBO
 LAUAXETA LIBURUDENDA BILBO
 MACEDA LIBRERIA BILBO
 ELKAR BERGARA KALEA DONOSTIA
 ELKAR FCALBETON, 21 DONOSTIA
 GARAZI LIBURUDENDA DONOSTIA
 GURUTZ LIBURUDENDA DONOSTIA
 HONTZA LIBURUDENDA DONOSTIA
 LAGUN LIBURUDENDA DONOSTIA
 MANTEROLA LIBURUDENDA DONOSTIA
 TXORI LIBURUDENDA DONOSTIA
 NAFARPRESS LIBURUDENDA ELIZONDO
 MIRENTXU LIBURUDENDA ERRENTERIA
 XENPELAR  KULTUR DENDA ERRENTERIA
 ELKAR SAN PRUDENCIO GASTEIZ
 ELKAR GETXO GETXO
 ELKAR HERNANI HERNANI
 OLEARSO LIBURUDENDA HONDARRiBIA
 ELKAR AMLARRAONA IRUÑA
 ELKAR COMEDIAS IRUÑA
 GOMEZ III TECNICA
PARNASILLO                      iRUÑA                                                         IRUÑA
 ELKAR IRUN IRUN
 OSKARBI  LIBURUDENDA IRUN
 EKAIN LIBURUDENDA LASARTE ORIA
 GERRIKO  LIBURUDENDA LAZKAO
 XAGU LIBURUDENDA LESAKA
 ELKAR TOLOSA TOLOSA
 GAROA LIBURUDENDA - ZARAUTZ ZARAUTZ
 RAMON OTAO LIBURUDENDA  ZUMAIA

y además: 
en Pamplona, Libro Café
en Logroño, Cerezo y Santos Ochoa
en Soria: Santos Ochoa
en toda librería que lo solicite
y por internet, en www.elkar.com y www.santosochoa.es
         
              
     

    CIEN años después, el tenor guipuzcoano Luis Mariano (Irun, 1914-París 1970) sigue presente. El 13 de agosto se cumplirá el centenario de su nacimiento, lo que ha dado pie a que durante 2014 se estén celebrando numerosas actividades en su recuerdo, sobre todo en Irun, su localidad natal. “Pero cuando pase este año, solo quedará el libro”, asegura José Andrés Álvaro Ocáriz, autor de Luis Mariano. Cien años, un trabajo que pretende ser “el libro del centenario”. Es la única obra de Luis Mariano escrita en francés y castellano y salió a la venta en junio.
    “Lamentablemente, el mundo de la cultura se mueve a golpe de centenario”, declara Álvaro. A su juicio, se habla del protagonista durante ese año, pero “lo malo es que después vuelve a morir”. “Posiblemente, con Luis Mariano pasará lo mismo y lo que quede en la memoria será este libro”. El autor, profesor donostiarra afincado en Iruñea, pretende que se vuelvan a escuchar sus canciones, que las nuevas generaciones descubran que hubo un tenor importante, que los alumnos que estudian música vayan educando la sensibilidad.
    En cuanto a los motivos que le han impulsado a escribir el trabajo, señala que quiere “reivindicar a esos personajes de nuestra tierra que están un poco olvidados”. “Cuando hay un homenaje a Luis Mariano va gente de 60-70 años”, continúa. “Las generaciones más jóvenes apenas le conocen y era un tenor vasco muy importante, el más importante que ha habido en todos los tiempos, seguramente”. Además, también recuerda que fue el primer vasco en ganar un disco de oro e hizo 23 películas... “Es parte de nuestra historia”, afirma, al tiempo que destaca que parte de su obra sigue aún en los teatros. “Todavía se representan algunas de sus operetas en París, lo cual quiere decir que es un género que no ha muerto todavía, pese a que es un montaje muy caro”, asegura.
    El libro El trabajo de Álvaro recoge toda la biografía de Luis Mariano y también cuenta varias anécdotas que hacen ver lo influyente que era. “La primera película en la que interviene creo que es una de las primeras del cine vasco, El milagro de San Antonio (1922), cuando él tenía siete años. Aparece en una escena, montado en un asno”, cuenta. También evoca su romance con Carmen Sevilla, con la que tuvo una relación amorosa y estuvo a punto de casarse, o su viaje a Estados Unidos, donde el mismo Frank Sinatra lo presentó. Además, actrices de reconocida trayectoria cinematográfica como Brigitte Bardot o Marujita Díaz hicieron su debut junto al tenor guipuzcoano. “Mezclo su vida profesional y la personal, dependiendo de la importancia que tuvieron en cada momento”, explica antes de comenzar a hablar de la estructura del libro, dividido en épocas de su vida.
    El primer capítulo, titulado Sus primeros años, comprende el periodo que va desde 1914, cuando nace, hasta 1936. “Hay una anécdota muy curiosa sobre su fecha de nacimiento”, apunta. “Nació el 13 de agosto pero la madre no quería que naciese un día 13, así que le dijo al padre que lo inscribiese el día 12”. También recuerda otra historia de su infancia: “Tuvo que hacer la primera comunión en calcetines porque su madre se olvidó de quitar el cartón a los zapatos”, explica. Su primer romance fue con una chica que era cantinera del Alarde de Irun. Ese primer capítulo también incluye documentos inéditos: su partida de nacimiento, su partida de bautismo, la lista de sus compañeros de clase de 1924...
    En la Guerra Civil, su familia tuvo que exiliarse. “En aquella época destaca la gira que hizo por Europa con la coral vasca Eresoinka, que se creó en Iparralde. “Allí cantaba Pepita Embil, la que sería madre de Plácido Domingo”, señala. Después, se afincó en Burdeos hasta que conoció a Jeanne Lagiscarde. “Un día fue a una tienda, quería oír un disco y le dijo a la dueña: Este que está cantando soy yo”, comenta. “A ella le gustó y le lanzó al mundo de la música”. Hasta ahí llega el segundo capítulo, De Mariano González a Luis Mariano, ya que fue entonces cuando cambió su nombre. “El tercer apartado lo titulo El rey de la opereta, y en él hablo de sus primeros éxitos con la opereta titulada La Bella de Cádiz, que es el gran boom, toda Francia fue a verla”, afirma. Aun así, recuerda que los franceses acababan de salir de una guerra mundial y necesitaban algo que les alegrase.
    A este capítulo le sigue Plenitud. “Abarco desde los comienzos de su carrera cinematográfica hasta su desaparición”, señala, y agrega que en la década de los 50 y la mitad de los 60 “estuvo en el candelero”. El último capítulo lo titula Siempre entre nosotros y es un reportaje fotográfico de su entierro, de su funeral y la repercusión que tuvo en la prensa.
    “Aparte de todo el texto, también incluyo más de 200 fotografías y muchas canciones”, explica el autor, que tuvo que hacer una selección a partir de las casi 1.500 imágenes que guardaba. “Ha sido un trabajo muy delicado, porque pondría muchas más fotografías de las que puedo”, explica, y añade que “no es un libro solo para leerlo, sino también para cantarlo”. “En cierto modo, también es una especie de álbum de fotos de Luis Mariano con fotografías desde que tiene ocho meses hasta su entierro”, continúa, y asegura que ha intentado que sea un libro bastante completo en todos los sentidos. Además, destaca que los beneficios que se obtengan con la venta del libro irán destinados a un proyecto educativo.

    viernes, 25 de julio de 2014

    Dónde encontrarlo en Irún / Irunen non aurkitu / Où peut- on trouver à Irun?

    Foto: ERNAITZA  LIBURUDENDA ANDOAIN
 ELKAR ARRASATE ARRASATE
 ELKAR BAIONA  BAIONA
 MILOS PALENZUELA LIBURUDENDA BARAKALDO
 ELKAR BASAURI BASAURI
 MIRENTXU LIBURUDENDA BEASAIN
 ELKAR LIBURUDENDA BERA BIDASOA
 IGONE LIBURUDENDA BERA BIDASOA
 ELKAR BERGARA BERGARA
 DEUSTUKO (1) LIBURUDENDA BILBO
 ELKAR IPARRAGIRRE BILBO
 ELKAR LPOZA BILBO
 ELKAR ZAMUDIO BILBO
 JAKINBIDE LIBURUDENDA BILBO
 KAI LIBURUDENDA BILBO
 LAUAXETA LIBURUDENDA BILBO
 MACEDA LIBRERIA BILBO
 ELKAR BERGARA KALEA DONOSTIA
 ELKAR FCALBETON, 21 DONOSTIA
 GARAZI LIBURUDENDA DONOSTIA
 GURUTZ LIBURUDENDA DONOSTIA
 HONTZA LIBURUDENDA DONOSTIA
 LAGUN LIBURUDENDA DONOSTIA
 MANTEROLA LIBURUDENDA DONOSTIA
 TXORI LIBURUDENDA DONOSTIA
 NAFARPRESS LIBURUDENDA ELIZONDO
 MIRENTXU LIBURUDENDA ERRENTERIA
 XENPELAR  KULTUR DENDA ERRENTERIA
 ELKAR SAN PRUDENCIO GASTEIZ
 ELKAR GETXO GETXO
 ELKAR HERNANI HERNANI
 OLEARSO LIBURUDENDA HONDARRiBIA
 ELKAR AMLARRAONA IRUÑA
 ELKAR COMEDIAS IRUÑA
 GOMEZ III TECNICA
PARNASILLO                      iRUÑA                                                         IRUÑA
 ELKAR IRUN IRUN
 OSKARBI  LIBURUDENDA IRUN
 EKAIN LIBURUDENDA LASARTE ORIA
 GERRIKO  LIBURUDENDA LAZKAO
 XAGU LIBURUDENDA LESAKA
 ELKAR TOLOSA TOLOSA
 GAROA LIBURUDENDA - ZARAUTZ ZARAUTZ
 RAMON OTAO LIBURUDENDA  ZUMAIA

y además: 
en Pamplona, Libro Café
en Logroño, Cerezo y Santos Ochoa
en Soria: Santos Ochoa
en toda librería que lo solicite
y por internet, en www.elkar.com y www.santosochoa.es

    LIBRERIA/ LIBURUDENDA / LIBRAIRIE


    ZALOA                                                             c/Pepito Etxebeste

    ALVARO VICENTE                                        Pío XII

    SEMICOR                                                         Pio XII

    ROSI                                                                 Lope de Irigoyen 4

    KIOSKO TOPO                                               Paseo Colón

    KIOSKO 33                                                      República argentina

    ELKAR                                                             Paseo Colón

    ESTUDIO 5                                                      San Pedro 5

                                                  

     

    martes, 22 de julio de 2014

    Entrevista en Teledonosti

    http://www.teledonosti.tv/contigo-playa/


    Se entra en esa página web, se busca el programa del 21 de julio y , desde 1:33:00 hasta 1:44:00 sale la entrevista que me realizaron sobre Luis Mariano

    domingo, 20 de julio de 2014

    Hoy, en Noticias de Gipuzkoa


    El Príncipe de la opereta, algo más que un tenor

    En el centenario del nacimiento del tenor irundarra Luis Mariano, José Andrés Álvaro publica su biografía, repleta de anécdotas y fotografías

    Un reportaje de Marta Esnaola

    Domingo, 20 de Julio de 2014 - Actualizado a las 06:09h.



    Cien años después, el tenor guipuzcoano Luis Mariano (Irun, 1914-París 1970) sigue presente. Dentro exactamente de tres semanas, el 13 de agosto, se cumplirá el centenario de su nacimiento, lo que ha dado pie a que durante 2014 se estén celebrando numerosas actividades en su recuerdo, sobre todo en Irun. “Pero cuando pase este año, solo quedará el libro”, asegura José Andrés Álvaro Ocáriz, autor de Luis Mariano. Cien años, un trabajo que pretende ser “el libro del centenario”. Es la única obra de Luis Mariano escrita en francés y castellano y salió a la venta en junio.

    “Lamentablemente, el mundo de la cultura se mueve a golpe de centenario”, declara Álvaro. A su juicio, se habla del protagonista durante ese año, pero “lo malo es que después vuelve a morir”. “Posiblemente, con Luis Mariano pasará lo mismo, y lo que quede en la memoria será este libro”. El autor, profesor donostiarra afincado en Pamplona, pretende que se vuelvan a escuchar sus canciones, que las nuevas generaciones descubran que hubo un tenor importante, que los alumnos que estudian música vayan educando la sensibilidad.

    En cuanto a los motivos que le han impulsado a escribir el trabajo, señala que quiere “reivindicar a esos personajes de nuestra tierra que están un poco olvidados”. “Cuando hay un homenaje a Luis Mariano va gente de 60-70 años”, continúa. “Las generaciones más jóvenes apenas le conocen, y era un tenor vasco muy importante, el más importante que ha habido en todos los tiempos, seguramente”. Además, también recuerda que fue el primer vasco en ganar un disco de oro e hizo 23 películas... “Es parte de nuestra historia”, afirma, al tiempo que destaca que parte de su obra sigue aún en los teatros. “Todavía se representan algunas de sus operetas en París, lo cual quiere decir que es un género que no ha muerto todavía, pese a que es un montaje muy caro”, asegura.

    El libro El trabajo de Álvaro recoge toda la biografía de Luis Mariano y también cuenta varias anécdotas que hacen ver lo influyente que era. “La primera película en la que interviene creo que es una de las primeras del cine vasco, El milagro de San Antonio (1922), cuando él tenía siete años. Aparece en una escena montado en un asno”, cuenta. También evoca su romance con Carmen Sevilla, con la que tuvo una relación amorosa y estuvo a punto de casarse, o su viaje a Estados Unidos, donde el mismo Frank Sinatra lo presentó. Además, actrices de reconocida trayectoria cinematográfica como Brigitte Bardot o Marujita Díaz hicieron su debut junto al tenor guipuzcoano.

    “Mezclo su vida profesional y la personal, dependiendo de la importancia que tuvieron en cada momento”, explica antes de comenzar a hablar de la estructura del libro, dividido en épocas de su vida. El primer capítulo, titulado Sus primeros años, comprende el periodo que va desde 1914, cuando nace, hasta 1936. “Hay una anécdota muy curiosa sobre su fecha de nacimiento”, apunta. “Nació el 13 de agosto pero la madre no quería que naciese un día 13, así que le dijo al padre que lo inscribiese el día 12”. También recuerda otra historia de su infancia: “Tuvo que hacer la primera comunión en calcetines porque su madre se olvidó de quitar el cartón a los zapatos”, explica. Su primer romance fue con una chica que era cantinera del Alarde de Irún. Ese primer capítulo también incluye documentos inéditos: su partida de nacimiento, su partida de bautismo, la lista de sus compañeros de clase de 1924...

    En la Guerra Civil, su familia tuvo que exiliarse. “En aquella época destaca la gira que hizo por Europa con la coral vasca Eresoinka, que se creó en Iparralde. “Allí cantaba Pepita Embil, la que sería madre de Plácido Domingo”, señala. Después se afincó en Burdeos hasta que conoció a Jeanne Lagiscarde. “Un día fue a una tienda, quería oír un disco y le dijo a la dueña: Este que está cantando soy yo”, comenta. “A ella le gustó y le lanzó al mundo de la música”. Hasta ahí llega el segundo capítulo, De Mariano González a Luis Mariano, ya que fue entonces cuando cambió su nombre. “El tercer apartado lo titulo El rey de la opereta y en él hablo de sus primeros éxitos con la opereta titulada La Bella de Cádiz, que es el gran boom, toda Francia fue a verla”, afirma. Aun así, recuerda que los franceses acababan de salir de una guerra mundial y necesitaban desconectar, algo que les alegrase. A este capítulo le sigue Plenitud. “Abarco desde los comienzos de su carrera cinematográfica hasta su desaparición”, señala, y agrega que en la década de los 50 y la mitad de los 60 “estuvo en el candelero”. El último capítulo lo titula Siempre entre nosotros y es un reportaje fotográfico de su entierro, de su funeral y la repercusión que tuvo en la prensa.

    “Aparte de todo el texto, también incluyo más de 200 fotografías y muchas canciones”, explica el autor, que tuvo que hacer una selección a partir de las casi 1.500 imágenes que guardaba. “Ha sido un trabajo muy delicado, porque pondría muchas más fotografías de las que puedo”, explica, y añade que “no es un libro solo para leerlo, sino también para cantarlo”. “En cierto modo, también es una especie de álbum de fotos de Luis Mariano con fotografías desde que tiene ocho meses hasta su entierro”, continúa, y asegura que ha intentado que sea un libro bastante completo en todos los sentidos.

    Además, destaca que los beneficios que se obtengan con la venta del libro irán destinados a un proyecto educativo.

    el libro

     

    José Andrés Álvaro Ocáriz publicó a mediados del mes de junio el libro Luis Mariano. Cien años, una biografía en el que cuenta su vida tanto profesional como personal. El texto, escrito en castellano y francés, está acompañado por más de 200 fotografías, desde que el tenor tenía ocho meses, hasta su entierro. También contiene un gran número de anécdotas de su infancia y de sus encuentros con personajes conocidos hoy en día.

     

     

    lunes, 14 de julio de 2014

    ¿Dónde encontrar el libro del centenario de Luis Mariano?


     





    ERNAITZA  LIBURUDENDA







    ANDOAIN
     
    ELKAR ARRASATE
    ARRASATE
     
    ELKAR BAIONA
    BAIONA
     
    MILOS PALENZUELA LIBURUDENDA
    BARAKALDO
     
    ELKAR BASAURI
    BASAURI
     
    MIRENTXU LIBURUDENDA
    BEASAIN
     
    ELKAR LIBURUDENDA
    BERA BIDASOA
     
    IGONE LIBURUDENDA
    BERA BIDASOA
     
    ELKAR BERGARA
    BERGARA
     
    DEUSTUKO (1) LIBURUDENDA
    BILBO
     
    ELKAR IPARRAGIRRE
    BILBO
     
    ELKAR LPOZA
    BILBO
     
    ELKAR ZAMUDIO
    BILBO
     
    JAKINBIDE LIBURUDENDA
    BILBO
     
    KAI LIBURUDENDA
    BILBO
     
    LAUAXETA LIBURUDENDA
    BILBO
     
    MACEDA LIBRERIA
    BILBO
     
    ELKAR BERGARA KALEA
    DONOSTIA
     
    ELKAR FCALBETON, 21
    DONOSTIA
     
    GARAZI LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    GURUTZ LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    HONTZA LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    LAGUN LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    MANTEROLA LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    TXORI LIBURUDENDA
    DONOSTIA
     
    NAFARPRESS LIBURUDENDA
    ELIZONDO
     
    MIRENTXU LIBURUDENDA
    ERRENTERIA
     
    XENPELAR  KULTUR DENDA
    ERRENTERIA
     
    ELKAR SAN PRUDENCIO
    GASTEIZ
     
    ELKAR GETXO
    GETXO
     
    ELKAR HERNANI
    HERNANI
     
    OLEARSO LIBURUDENDA
    HONDARRiBIA
     
    ELKAR AMLARRAONA
    IRUÑA
     
    ELKAR COMEDIAS
    IRUÑA
     
    GOMEZ III TECNICA
    PARNASILLO                      iRUÑA                                                       
    IRUÑA
     
    ELKAR IRUN
    IRUN
     
    OSKARBI  LIBURUDENDA
    IRUN
     
    EKAIN LIBURUDENDA
    LASARTE ORIA
     
    GERRIKO  LIBURUDENDA
    LAZKAO
     
    XAGU LIBURUDENDA
    LESAKA
     
    ELKAR TOLOSA
    TOLOSA
     
    GAROA LIBURUDENDA - ZARAUTZ
    ZARAUTZ
     
    RAMON OTAO LIBURUDENDA
    ZUMAIA

     

    y además:

    en Pamplona, Libro Café

    en Logroño, Cerezo y Santos Ochoa

    en Soria: Santos Ochoa

    en toda librería que lo solicite

    y por internet, en www.elkar.com y www.santosochoa.es