De ahí que haya sido importante presentar en el lugar en el que nació la lengua que hablamos este primer libro que se escribe en español sobre Tarás Shevchenko, en el deseo de unir estas dos grandes culturas , la ucraniana y la española.
El martes día tres lo presentamos en el marco del festival poético Agosto Clandestino, una de las principales muestras poéticas que se celebran en nuestro país.
Tuvimos la suerte y el honor de que presentara el libro don Viktor Kharamiskyi, Primer Secretario de la Embajada de Ucrania en España, quien disertó sobre la importancia de Tarás Shevchenko como artista y como símbolo de la nación ucraniana. Nos acompañó en el acto el Consejero de Cultura del Gobierno de La Rioja.
Pese a que estaba convaleciente de la operación quirúrgica a la que fui sometido, dije algunas palabras en el acto.
Al día siguiente, lo presentamos en Arnedo. Arnedo es la localidad riojana donde viven más personas ucranianas. El acto de desarrolló en la Casa de Cultura. Fue presidido por las concejalas de cultura y de servicios sociales. Se recitaron poemas en ucraniano y en español y pasamos un rato agradable hablando de Ucrania y de la cultura ucraniana.
Quien desee adquirir un ejemplar, puede acercarse a su librería habitual e indicar que lo distribuyen Elkar y Santos Ochoa.
Además, en
el País Vasco y Navarra, en las librerías del grupo Elkar.
En Logroño y
Soria, en Santos Ochoa.
On line:
Amazon: formato ebook: https://www.amazon.es/dp/B07RRBFT4P
formato libro:
https://www.amazon.es/dp/1097756270
y en :
https://www.santosochoa.es/a/9781097756278/TARAS_SHEVCHENKO__LA_VOZ_DE_LA_UCRANIA_LIBRE
No hay comentarios:
Publicar un comentario