domingo, 25 de abril de 2021
Ernestina de Champourcin en Pamplona
domingo, 18 de abril de 2021
En la Enciclopedia Auñamendi
Es un honor para un modesto autor como yo aparecer en una enciclopedia como la Enciclopedia Auñamendi.
En este enlace se puede encontrar lo que han escrito sobre mí:
https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/alvaro-ocariz-jose-andres/ar-157153/
Y esto es lo que dicen:
José Andrés Alvaro Ocáriz es educador, escritor y divulgador cultural nacido en San Sebastián el 25 de julio de 1962.
Licenciado en Filología Hispánica y con estudios de Magisterio en la especialidad de Filología Francesa, durante veinticinco años ha impartido en diversos colegios e institutos de Aragón, Cataluña, Navarra y País Vasco. Desempeñó responsabilidades en el Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra y formó parte del Consejo Navarro del Euskera.
Creador del sello editorial Desiréediciones y director de la Asociación Cultural Literatura y Sociedad, es autor de diecinueve libros: Celaya, esencial (2011); Antonio Tovar, el filólogo que encontró el idioma de la paz (2012); Luis Mariano, cien años, cent ans (2014); El Gran Capitán (2015); Sebastián Iradier. Si a tu ventana llega una paloma (2016); El Madrid de Blas de Otero (2016); La flecha que me asignó Cupido (2017); Los relatos navarros de Francisco Navarro Villoslada (2018); una edición crítica de Trafalgar (2018); Yo, el conde de Aranda (2019); Vasco Núñez de Balboa, el español que descubrió un océano (2019); Tarás Shevchenko, la voz de la Ucrania libre (2019); Cuatro escritoras, cuatro miradas de mujer (2020); Churruca. Elogio histórico (2020)); La cereza de Milagro en la gastronomía (2020); Lesya Ukrainka, el alma de Ucrania (2020); Diego de León, conde de Belascoain: el último romántico (2021); Ramón de Campoamor, poeta y político (2021); Carlos, príncipe de Viana (2021)
Ha ofrecido hasta la fecha unas doscientas cincuenta conferencias y recitales poéticos tanto a nivel nacional como internacional. Asimismo, ha participado como jurado en premios literarios y colaborado como articulista en medios de comunicación y revistas.
Estos son los libros que se mencionan en dicho artículo:
jueves, 15 de abril de 2021
miércoles, 14 de abril de 2021
Exposición sobre el Holodomor en Tudela
El tres de mayo a las seis y media de la tarde inauguraremos en Tudela una exposición sobre el Holodomor.
La exposición podrá visitarse hasta el uno de junio.
Posteriormente la realizaremos en Pamplona.
domingo, 11 de abril de 2021
martes, 6 de abril de 2021
Diego de León, en EL DIARIO VASCO, 5 de abril de 2021
ELDIARIO
VASCO 05.04.21
Diego de León, el
Zumalacárregui de las tropas isabelinas
Héroe
romántico. El escritor donostiarra José Andrés Álvaro Ocáriz recupera en su
último libro la figura del general liberal que acosó a los carlistas y murió
fusilado a los 34 años.
BORJA
OLAIZOLA
No tembléis, disparad al corazón»,
ordenó el general Diego de León a los soldados que estaban a punto de
fusilarle. Corría el otoño de 1841 y el militar acababa de participar en el
fracasado asalto al Palacio Real que formaba parte del plan de O’Donnell para
desalojar del poder a Espartero. A diferencia de otros compañeros de la fallida
asonada, había renunciado a un cómodo exilio en el extranjero y había asumido
su destino con todas las consecuencias. «Es esa impronta de héroe romántico, de
figura que es capaz de dar la vida por la defensa de sus ideas, lo que me
atrajo de él», explica el donostiarra José Andrés Álvaro Ocáriz, que ha
dedicado su último libro al general fusilado hace ahora 180 años.
Diego de León solo tenía 34 años cuando
se plantó ante el pelotón de fusilamiento, pero lucía una hoja de servicios que
hubiese envidiado el más curtido veterano. «Tuvo un papel destacado en las guerras
carlistas y gracias a su arrojo muchas batallas se inclinaron a favor de los
liberales. Así como Tomás de Zumalacárregui fue el héroe de las filas
carlistas, Diego de León lo fue de las tropas isabelinas. La diferencia
–continúa el escritor donostiarra– es que sobre Zumalacárregui se ha escrito y
hablado hasta la saciedad mientras que de Diego de León apenas han llegado
noticias hasta nuestros días».
Descendiente de una familia noble
cordobesa, ingresó muy joven en la caballería, donde ascendió en el escalafón
de forma fulgurante gracias a la influencia de su padre, un hombre próximo a la
Corte, y a su indudable talento con las armas. El estallido de la Primera
Guerra Carlista le sorprendió como comandante de escuadrón del Regimiento de
Lanceros de la Guardia Real. Movilizado al frente del norte, no tardó en
destacar en las escaramuzas con las tropas de los seguidores de Carlos María
Isidro de Borbón en diferentes puntos de Navarra. Para la efeméride militar
quedó su actuación en Los Arcos, donde al mando de un escuadrón de 72 jinetes
se enfrentó a una columna carlista de 14 batallones y 500 caballos.
Sus intervenciones, mezcla de intuición
táctica, temeridad y fortuna, le valieron pronto el apodo de ‘primera lanza del
reino’ y su nombre empezó ser pronunciado con respeto y temor entre sus
enemigos. Su prestigio creció aún más tras las batallas de Mendigorria y
Arlaban y no tardó en recibir el mando del Regimiento de Húsares de la
Princesa. La unidad se convirtió en la pesadilla de las columnas carlistas que,
comandadas por el general Gómez, recorrieron buena parte de la península desde
junio de 1836.
Acceso a Pamplona
Recompensado por su arrojo con las
condecoraciones de mayor rango, la acción de guerra que le consagró de forma
definitiva fue la toma por dos veces del puente de Belascoain, un punto estratégico
en la ruta de acceso a Pamplona. Convertido ya en conde de Belascoain y en
virrey de Navarra, la llegada de Espartero a la regencia como consecuencia de
la revolución de septiembre de 1840, que obligó a María Cristina a partir al
exilio para evitar otra guerra civil, le situó en una difícil posición. Su
lealtad a la reina regente le llevó a sumarse al plan urdido por Narváez y
O’Donnell para desalojar a Espartero. A De León le correspondió una difícil
papeleta: tomar el Palacio Real. La tentativa resultó un fracaso y el general
fue apresado por un escuadrón de húsares. Uno de ellos, que había sido su
ayudante en el campo de batalla, le ofreció huir a Portugal, posibilidad que
rechazó a sabiendas de lo que le esperaba.
Recluido en un cuartel, la ‘primera
lanza del reino’ fue juzgado por un consejo de guerra y condenado a muerte sin
que las súplicas dirigidas a Espartero para que conmutase la pena surtiesen
efecto. El fusilamiento se consumó en la Puerta de Toledo apenas ocho días
después del asalto al Palacio Real. El propio general, que compareció vestido
con uniforme de gala, dio la orden de disparar al pelotón en una escena que
tuvo un amplio eco en los periódicos de la época y que contribuyó a revestir su
figura de una aureola épica.
Sintaxis enrevesada
«El siglo XIX es apasionante y hay una
serie de personajes realmente interesantes de los que hoy en día no se sabe
demasiado», reflexiona el escritor donostiarra, que ha dedicado muchas de sus
anteriores obras a figuras históricas. «Todos conocemos, por ejemplo, al
general Tomás de Zumalacárregui, pero de su hermano mayor, Miguel, que tuvo un
destacado papel histórico como político y diputado liberal en las Cortes de
Cádiz, se ignora casi todo».
El autor se ha basado en un texto
anónimo del XIX que recogía la biografía del general isabelino y lo ha adaptado
al lenguaje actual. «Los prosistas de ese siglo tenían una sintaxis muy enmarañada
que hoy en día se hace difícil de leer. El relato más popular sobre Diego de
León lo escribió Nicomedes Pérez García, pero yo me he inclinado por un escrito
que tiene una prosa menos enrevesada y la he adaptado al lenguaje de ahora para
que se pueda leer con fluidez».
El autor donostiarra también ha incluido
en la obra dos piezas de escritores que se hicieron eco de la epopeya del
general. La primera, firmada por Pío Baroja, recoge las peripecias de la columna
del general Gómez y el acoso que sufre por parte de los húsares encabezados por
De León. «Se diría que Baroja se adelanta en ese relato al que haría décadas
más tarde Camilo José Cela en ‘Viaje a la Alcarria’». apunta Álvaro. El segundo
texto es obra de Benito Pérez Galdós y se detiene en la batalla de Villarrobledo,
localidad albaceteña que fue testigo de un enfrentamiento entre los dos bandos
que se saldó con un triunfo isabelino en el que el papel de De León fue determinante.
Un retrato del general Diego de León
realizado por el pintor Augusto Ferrer-Dalmau ilustra la portada del libro. La
obra de este especialista en batallas históricas muestra al militar a lomos de
su caballo en plena carga y con el sable desplegado. Se trata de una pintura
realizada para la colección de arte de la Real Gran Peña, una sociedad
madrileña, que el artista ha cedido de forma desinteresada al escritor donostiarra.
Los beneficios de la publicación irán a parar al proyecto Libro Solidario, que
facilita libros para centros de estudios de países latinoamericanos.
Prólogo a cargo de un descendiente del
general
El prólogo del libro sobre Diego de León
es obra de un descendiente del general, Hipólito Sanchiz Álvarez de Toledo, V
Conde de Belascoain, que es doctor en Historia Antigua. Nieto del tataranieto
del primer conde, Sanchiz admite que la sombra de su antepasado ha perseguido a
su familia acompañada siempre de dos convicciones: que «tuvo una muerte injusta
y que se enfrentó a ella de una manera heroica». «Este sentimiento de
injusticia –continúa– ha quedado muy marcado en nosotros; injusticia, pero ya
sin odio hacia los que le fusilaron, porque no hay nada más patético que sacar
del armario, desempolvar y reciclar viejas rencillas para arrojárselas al
vecino como arma». El libro incluye también un artículo sobre el proceso que se
llevó a cabo contra Diego de León, además de medio centenar de notas a pie de
página y una veintena de fotografías, grabados y dibujos que ayudan a
contextualizar y comprender lo sucedido.
Ya sabéis que si deseáis adquirir un ejemplar, podéis ir a vuestra librería habitual, indicar el título, el nombre del autor y que lo distribuye ELKAR. Se puede adquirir on line en la web de ELKAR.
También se puede adquirir en AMAZON, tanto en formato e-book como en formato libro de toda la vida.
miércoles, 31 de marzo de 2021
Ramón de Campoamor, poeta y político
En
2017 se conmemoraba el bicentenario de dos de los grandes de nuestras letras,
el asturiano Ramón de Campoamor y el vallisoletano José Zorrilla. Ofrecí sendas
conferencias en Valladolid y San Sebastián en las que hablaba de la relación
entre estos escritores, dos de los que podríamos calificar de indispensables de
nuestra Literatura. Fruto de ellas y de ese deseo de recuperar la memoria de
ambos es este libro.
En
él, además de resaltar la conexión entre ambos escritores, analizaremos la vida
y obra de Ramón de Campoamor.
Nos
vamos a centrar en dos vertientes de Campoamor, su ser como poeta y su ser como
político. Como no podemos referirnos a un poeta sin hablar de su poesía,
hallarán en el libro una selección de los poemas que hemos juzgado más interesantes
para tener una completa visión de conjunto de su obra. Así como la crítica que
de su obra hicieron personajes de la talla de Juan Valera o el asturiano
Clarín. Cuando hemos incluido algún artículo de estos críticos literarios, lo
hemos mantenido íntegro, sin realizar extractos de los mismos que, por una
parte, responderían al gusto del autor de estas líneas y, por otra, podían no
responder a las necesidades de las diversas personas que lean este libro.
Respecto
al Campoamor político, van a encontrar una amplia reseña del desempeño de su
labor como gobernador de Castellón, Alicante y Valencia, así como su quehacer,
primero como diputado en el Congreso y luego como senador, ya que hemos
incluido todos los discursos que pronunció.
Si
el conocimiento que tienen de Campoamor se reduce al plano literario (hecho que
por sí solo ya es encomiable) cuando lean sus discursos van a descubrir un
Campoamor diferente, un Campoamor que no se puede deducir de la lectura de su
obra poética.
Campoamor
va a ser un liberal en el sentido más pleno de la palabra. Heredero de la
tradición de las Cortes de 1812, va a creer en la libertad y va a luchar por
ella. Que la libertad llegue a todos los ámbitos de la sociedad a va ser su
objetivo, pese a los enemigos externos e internos que impidan el libre
desarrollo de las personas y de la sociedad en que le tocó vivir.
Decía
de él un contemporáneo suyo que “es acaso el único político que no sujeta su
inteligencia y su corazón a los despóticos mandatos de un jefe de partido (...)
es un soldado que no hace caso de la ordenanza ni de las voces de mando de sus
jefes”.
Así
fue Campoamor. Era capaz de denunciar las trabas que el propio gobierno de su
Partido ponía a la libertad. Es de los pocos y honrosos casos en la historia
parlamentaria en que un político pida la palabra para hablar en contra de los
desmanes que está realizando el gobierno de su propio Partido. Y eso tiene su
mérito, porque exige una rectitud moral, una claridad de ideas y una
independencia de juicio bastante importantes y difíciles de encontrar.
Además
de lo que les comento, el libro consta de un interesante apéndice documental en
el que hemos incluido la reseña que doña Emilia Pardo Bazán (otra de nuestras
grandes literatas) escribió sobre Campoamor y el discurso que el poeta
asturiano pronunció en su ingreso en la Real Academia. Todo ello acompañado de
una bibliografía completa y actualizada de Ramón de Campoamor.
No
puedo terminar estas líneas sin agradecer a todas las personas que han
colaborado a que este libro vea la luz.
Al ayuntamiento de Navia, representado por su alcalde, don Ignacio García Palacios y el concejal de Cultura, don Gonzalo Asenjo Palmerola, por haber creído desde el comienzo en este proyecto y haberlo apoyado con ilusión. Y por supuesto a todos ustedes que se han acercado a este libro. Les deseo que su lectura les permita profundizar en el conocimiento de este gran poeta, gran político y gran persona que fue Ramón de Campoamor.
Prólogo del señor alcalde de Navia
Navia
es de Asturias la región más bella,
aun siendo Asturias lo mejor de España.
(Ramón
de Campoamor)
Ramón de Campoamor siempre ha sido una figura querida para todos los naviegos. No en vano, Navia ha entrado en la literatura universal gracias a este poeta que nació en nuestra tierra.
Desde este pequeño concejo del noroccidente asturiano en el que se ha encontrado el equilibrio entre la historia, la naturaleza, el deporte, el turismo y la industria miramos hacia el futuro, pero no podemos olvidar nuestro pasado ni a las personas ilustres que han nacido entre nosotros.
Por eso, les invito a que nos visiten y conozcan los
lugares relacionados con la vida de nuestro poeta; que disfruten de nuestro
rico patrimonio monumental y artístico y que participen en una amplia variedad
de alternativas de ocio. Podrán nadar en nuestra ría durante el Descenso a Nado
de la Ría de Navia, caminar por la costa en la travesía que la acompaña en todo
su trazado, zambullirse en el agua de nuestras playas, disfrutar de nuestras
fiestas patronales, degustar nuestra sabrosa gastronomía o, simplemente,
descansar en alguno de los hoteles y casas rurales con que contamos.
Navia no sólo les va a recordar a Campoamor sino
también van a poder gozar de nuestra hospitalidad porque les puedo asegurar que
aquí nadie se siente forastero.
Hasta cuando quieran.
Ignacio García Palacios
Alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Navia
miércoles, 24 de marzo de 2021
VI centenario del príncipe de Viana
Este año se conmemora el sexto centenario del nacimiento de un singular personaje histórico, el príncipe de Viana.
Para recordarlo acabo de publicar este libro que ya se puede adquirir en Amazon.
miércoles, 17 de marzo de 2021
batalla de Mendigorria
En la plaza de los Fueros de Mendigorria a donde llevé de nuevo a Diego de León, esta vez en forma de libro, libro que podéis adquirir en Amazon y, si preferís hacerlo en las librerías, os basta ir a una, indicar el título, el nombre del autor y que lo distribuye Elkar.
martes, 9 de marzo de 2021
lunes, 8 de marzo de 2021
martes, 2 de marzo de 2021
Diego de León en ABC, 28/02/2021
ABC, 28/02/2021
Diego de León | «¡Apuntad al
corazón!», las últimas palabras de un héroe cordobés del siglo XIX
Este militar se sublevó contra el general Espartero y
por ello fue fusilado hace ahora 180 año tras haber obtenido la gloria militar;
un libro recupera su biografía
Félix
Ruiz Cardador CÓRDOBA Actualizado:28/02/2021 22:41hGUARDAR
Para ir
desde la plaza de las Tendillas hasta Alfonso XIII hay que caminar por
la calle Diego de León, un nombre que a muchos poco les dirá. Justo al
lado, persiste como viejo edificio lo que hoy se conoce como el Instituto Luis
de Góngora y que en su origen fue el Colegio de Nuestra Señora de la Asunción.
Y allí fue donde estudió este militar y héroe decimonónico de luengo
mostacho y arrojo sin par, que con poco más de 30 años, y hace ahora
180, murió fusilado en Madrid en tiempos del general Baldomero Espartero,
espadón emblemático de la época y contra el que se había sublevado. Cuenta la
leyenda que justo antes de morir, gallardo él, Diego de León se
fumó un habano y que fue él mismo quien dirigió a su pelotón de fusilamiento al
grito de «¡Que nos os tiemble el pulso, disparad al corazón!». La
mitología, forjada por algunos de los mejores escritores españoles, envuelve
así al personaje y bien merecería una película que retratase sus gestas por el
Norte de España, en las guerras carlistas, cuyo recuerdo persiste.
De
hecho, con el fin de conmemorar su fusilamiento, el escritor vasco José
Andrés Álvaro Ocáriz acaba de publicar el libro 'Diego de León, conde
de Belascoain. El último romántico'. Se trata de un tributo en
el que recopila y actualiza un texto biográfico anónimo de la época,
que se completa con los relatos que tanto Benito Pérez Galdós, en uno de sus
'Episodios Nacionales', como Pío Baroja le dedicaron al alzamiento de Diego de
León y a la lucha de los opositores de Espartero y defensores
de la regente María Cristina, conocidos como Los Ayacuchos. También un poema de
Ramón del Campoamor dedicado al personaje. Según explica Álvaro Ocáriz, de
Diego de León «se ha escrito mucho sobre su muerte, pero poco sobre su vida»,
por lo que este trabajo recupera una versión más amplia de su biografía. Añade
que es «un personaje muy curioso y quizá sirva para tomar conciencia de su
importancia». El libro cuenta en su portada con uno de los cuadros que el
pintor Augusto Ferrer-Dalmau le ha dedicado al militar.
De la
vida cordobesa de Diego de León se sabe poco. Lo fundamental, que
nació el 30 de marzo de 1807, hijo de Diego Antonio de León, militar y marqués
de las Atalayuelas, y de María Teresa Navarrete. Muy joven se matriculó en
el Colegio de Nuestra Señora de la Asunción y con apenas 18 años
ingresó en el Ejército como capitán. A partir de ahí su vida fue hasta su fin
puro vértigo, con continuos ascensos -comandante en la Guardia Real, coronel de
los Húsares de la Princesa, comandante general de Navarra...- y glorias
militares sucesivas en la primera guerra carlista. Durante la misma, fue
uno de los principales bastiones en la lucha contra Carlos María Isidro y sus
seguidores y dio muestras de arrojo en la batalla de Mendigorría, en la toma de
Estella y Montejurra, en la batalla de Villarobledo o en el puente de
Belascoáin, que tomó dos veces y le valió su título nobiliario. También anduvo
por Andalucía tras los carlistas y persiguió al pretendiente por Cataluña,
previa al Abrazo de Vergara que puso fin al conflicto civil. De la primera guerra
carlista salió Diego de León convertido en uno de los más célebres militares,
apodado como 'La Primera Lanza del Reino' y con distinciones como la Laureada
de San Fernando o la Cruz de Isabel la Católica.
Su
suerte, como se explica bien en el libro de Álvaro Ocáriz, cambió sin embargo a
partir de ahí. Y es que el sosiego político, como era previsible en el
inestable contexto del XIX español, no llegó. Bien al contrario, lo que se
abrió fue una nueva crisis entre Espartero y la regente María Cristina,
que se acabó marchando al exilio francés en 1840. La división frente a
Espartero fue finalmente la que provocó el alzamiento de Leopoldo
O’Donnell de 1841, al que se sumó Diego de León y cuyo principal objetivo
era raptar a la Reina Isabel, por entonces una niña, para llevarla con su
madre. La operación les salió mal al no recibir los apoyos esperados y el
militar cordobés, que logró huir de Madrid, fue localizado por los Húsares de
la Princesa, a los que tantas veces había dirigido en el pasado. Aunque le
ofrecieron vía libre para que pudiese escapar a Portugal, Diego de León
pidió que lo llevasen a Madrid.
Allí lo
condujeron a Santo Tomás, el cuartel de la Milicia Nacional, y en apenas una
semana el Tribunal Militar dictó para él sentencia de muerte. En el
presidio hizo testamento, en el que legaba todo a su mujer, Pilar Juez, y a sus
hijos, los niños José y Antonio, y escribió una amorosa carta a su esposa.
«Quisiera estar hablándote toda la noche, por ser la última que te dirijo la
palabra», le explicaba en una misiva que rubricaba con el lema «La muerte
menos temida da más vida». Aunque hubo muchas voces pidiendo su
indulto, el militar cordobés fue ajusticiado en la Puerta de Toledo,
lugar al que lo llevaron en carruaje, vestido con uniforme de gala y con la
banda de la Cruz de Isabel la Católica. «No muero como traidor», cuentan
que fueron las últimas palabras de este cordobés valiente que vivió deprisa,
deprisa, con el mismo vértigo alocado que se escribió la historia del XIX
español.
Ya sabéis que podéis adquirir el libro en Amazon y que si lo buscáis en un librería, debéis decir que lo distribuye ELKAR.
jueves, 25 de febrero de 2021
Diego de León en el Diario de Navarra 250221
Diego de
León, el militar que se hizo conde en el puente de Belascoáin
José
Andrés Álvaro Ocáriz publica un libro sobre el militar liberal que fue fusilado
por Espartero hace 180 años
ION
STEGMEIER Pamplona
Como hombre, Diego de León y Navarrete vino al mundo en Córdoba en 1807, pero como conde nació en la batalla de Belascoáin tres décadas después. Concretamente en el puente de Belascoáin, que liberó en dos ocasiones en la primera guerra carlista para el bando liberal. Después de Andalucía y Aragón, el Conde de Belascoáin luchó en Navarra, donde ya había estado destinado previamente, en Legarda, Uterga, Muruzabal, Obanos, Puente la Reina, el monte del Perdón y, por supuesto, Belascoáin, puente estratégico que permitía el libre acceso a Pamplona. Más tarde fue nombrado virrey de Navarra.
Ahora, en el 180 aniversario de su muerte, José Andrés Álvaro Ocáriz ha escrito el libro Diego de León, Conde de Belascoáin: El último romántico, una historia que no tiene final feliz. “Su fidelidad a la reina María Cristina, cuando es expulsada del trono por Espartero, le llevará a intentar una revuelta contra quien se había nombrado regente”, explica el autor. “La insurrección comienza en Pamplona, pero fracasan en su intento de tomar el Palacio Real de Madrid y Espartero no vacila en mandarlo fusilar”, añade.
José Andrés Álvaro se puso en contacto con el nieto del tataranieto del primer conde, Hipólito Sanchiz Álvarez de Toledo, V Conde de Belascoáin, doctor en Historia Antigua, y vieron la posibilidad de hacer un libro. “Normalmente la historia de la Primera Guerra Carlista se ha contado desde el punto de vista del Carlismo, pero no desde el punto de vista liberal, lo que hago es coger a este personaje histórico liberal y ver qué es lo que hizo”, señala el autor, que ya tiene otros trabajos sobre personajes como Celaya, esencial (2011), Antonio Tovar, el filólogo que encontró el idioma de la paz ( 2012), Luis Mariano, cien años, cent ans ( 2014), El Gran Capitán (2015), Sebastián Iradier. Si a tu ventana llega una paloma (2016) o Vasco Núñez de Balboa, el español que descubrió un océano (2019), entre otros diecisiete.
El actual conde destaca dos hechos de la biografía de su antepasado: que tuvo una muerte injusta y que se enfrentó a ella de manera heroica. El pintor especializado en batallas históricas Augusto Ferrer-Dalmau ha cedido un retrato de Diego de León para la portada del libro.
José Andrés Álvaro reconoce que siente debilidad por el siglo XIX.
“Hay que tener en cuenta cómo era el siglo XIX, de golpes de estado,
pronunciamientos militares.. es un siglo muy convulso”, explica. “El
pronunciamiento que le lleva a la muerte a Diego de León surge en Pamplona, es Pamplona
el lugar donde O’Donnell suelta la proclama, y también está ligada su muerte
con Navarra”, apunta.
El libro está escrito más desde un punto de vista más literario que
histórico. El autor encontró un texto de 1841 y lo actualizó al castellano
actual. “si nos fijamos
en autores románticos siempre salen poetas, Espronceda, Bécquer...
pero a nadie se le ocurre citar a los prosistas, están totalmente olvidados
porque la prosa del romanticismo es muy pesada para leer”, apunta. “Yo lo que
he hecho ha sido actualizar esos textos y hacerlos agradables para el lector
del siglo XXI, manteniendo el tono épico del Romanticismo, un tono épico que
había que mantenerlo porque estamos hablando de un héroe que es un soldado”, precisa.
Además ha añadido textos de Pío Baroja y de Benito Pérez Galdós, con
medio centenar de notas a pie de página y unas veinte fotografías, como el
grabado de la batalla de Mendigorría.
Diego de León, Conde de Belascoáin: El último romántico está editado en su propia editorial, Desiréediciones. “Muchas veces andas buscando editorial y te vuelves loco, entonces pensé en crear mi propia editorial y distribuir con ella los libros”, explica. El libro llegará la semana que viene a las librerías y también se podrá comprar por Amazon.
El libro ya se puede adquirir en Amazon, tanto en formato e-book como en formato libro.
A partir de la semana que viene, ya estará en las librerías. Podéis ir a vuestra librería habitual, indicar el título, el nombre del autor y que lo distribuye Elkar.
En el País Vasco y Navarra estará en las librerías del grupo Elkar,
Y en Pamplona, en Fnac de La Morea.
domingo, 14 de febrero de 2021
Homenaje a Lesya Ukrainka en Pamplona
A pesar de las circunstancias por las que estamos atravesando, el viernes día 12 realizamos un acto en homenaje a Lesya Ukrainka en el 150 aniversario de su nacimiento.
Se desarrolló en el Palacio del Condestable de la capital navarra y consistió en la presentación del libro LESYA UKRAINKA, EL ALMA DE UCRANIA y en un recital de poemas en ucraniano y en español.
Recordamos que el libro se puede adquirir en Amazon, tanto en formato e-book como en formato libro.
He aquí algunas fotografías del acto:
domingo, 7 de febrero de 2021
Diego de León, conde de Belascoain: el último romántico
Ya se puede adquirir mi nuevo libro en Amazon, tanto en formato e-book como en formato libro de toda la vida.
En unas semanas estará también en las librerías.
(portada e-book)
(portada libro)
martes, 26 de enero de 2021
Lesya Ukrainka, el alma de Ucrania
Este año se cumplen 150 del nacimiento de la escritora Lesya Ukrainka. Para poder conocer su vida y su obra podéis dirigiros a este enlace:
Este es el segundo libro que dedico a la literatura ucraniana. El primero
fue el titulado Tarás Shevchenko, la voz de la Ucrania libre y en él hacía un
recorrido por la vida y la obra de quien es uno de los símbolos de la nación
ucraniana.
En este caso, voy a centrarme en la figura de Lesya Ukrainka. Definir a
esta escritora es muy difícil porque, a pesar de la brevedad de su vida, abarcó
todos los campos de la creación literaria.
Como Sherezade, en Las mil y una noches, que tenía que narrar
para seguir viviendo, la escritora ucraniana tiene la necesidad vital de
escribir, de crear, para sentirse viva en medio de la cruel enfermedad que lea
atenazaba.
En esta obra van a encontrar la lucha, figurada y real, que esta mujer
mantiene por seguir viviendo. En esta obra, va a resonar un grito de esperanza,
un grito desgarrador, que brota desde lo más profundo de su ser y que se plasma
en unas composiciones que constituían para ella su razón de vivir.
He intentado mostrar cómo fue la vida y cómo fue la obra de esta autora
ucraniana. Encontrarán una amplia selección de sus poemas y varias de sus obras
dramáticas. Todo ello, acompañado de una serie de notas a pie de página para
poder comprender mejor cuál fue el contexto sociocultural en el que se
desenvolvió nuestra escritora. He añadido, también, dos apéndices. Un apéndice
fotográfico con imágenes de esta autora y de los lugares relacionados con su
vida. Y un apéndice documental con datos que pienso que pueden ser
interesantes.
Quiero agradecer el apoyo recibido por la Embajada de Ucrania en España,
representada por el señor Embajador, don Anatoliy Scherba, y por el Primer
Secretario de la Embajada, don Viktor Kharaminskyi. Son el modelo de
diplomáticos que son conscientes de que la divulgación de la cultura ucraniana
es algo fundamental, porque hacer visible la cultura de un país es hablar de
uno de los elementos que lo vertebran como nación.
Quiero expresar mi agradecimiento al doctor don Ricardo Escribano por su
amable colaboración describiendo en qué consistía la enfermedad de Lesya
Ukrainka; a las diversas comunidades ucranianas en España a las que he tenido
el placer de conocer durante las presentaciones de mi libro sobre Shevchenko en
la esperanza de que este nuevo libro también les agrade; a las personas que
hicieron posible que mi libro sobre Shevchenko se presentara en diversos
lugares (Logroño, Arnedo, Madrid, Pamplona, Guissona, …) y a quienes espero tener
a mi lado en esta nueva aventura. Y, por supuesto, a todos ustedes, que se
acercan a esta obra. Espero que este libro les permita conocer la vida y la
obra de esta escritora, Lesya Ukrainka, que es EL ALMA DE UCRANIA.
Se puede adquirir en Amazon:
en formato ebook:
https://www.amazon.es/Lesya-Ukrainka-el-alma-Ucrania-ebook/dp/B089ZNKZ1B/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=
en formato libro:
https://www.amazon.es/dp/B08B37VR85?ref_=pe_3052080_397514860
PRÓLOGO DEL SEÑOR EMBAJADOR DE UCRANIA EN ESPAÑA
En noviembre de 2019, la UNESCO decidió incluir un acontecimiento de origen
y contenido ucranianos en los calendarios de los eventos destacados para 2020 y
2021. Se trata del 150 aniversario del nacimiento de Lesya Ukrainka, una
célebre poetisa y dramaturga, quien integra, junto con Tarás Shevchenko e Iván
Frankó, el canon clásico de la literatura ucraniana.
En virtud de la decisión mencionada, ya hemos entrado en un bienio de Lesya
Ukrainka a escala global.
Para los ucranianos, el nombre de Lesya Ukrainka es como si fuera una
mágica llave que abre todo un mundo poético lleno de tiernos sentimientos y
perspicaces profecías, bellas descripciones de fabulosos paisajes naturales y
atrevidas hazañas de los héroes, profundas meditaciones sobre el ser humano y
muestras de coraje en batallas épicas de las ideas. La poesía de Lesya Ukrainka
tiene efecto encantador por la elegante fusión de la polifonía temática, la
articulación compleja y virtuosa de los símbolos y la combinación multifacética
de los contenidos semánticos, estilísticos, emocionales y expresivos. Se la
distingue por la profundidad del sentimiento y del pensamiento, el laconismo de
la frase y la precisión de expresión, así como por su asombrosa firmeza, fuerza
y sencillez.
En este contexto, tengo el placer de presentar el libro LESYA UKRAINKA, EL
ALMA DE UCRANIA de José Andrés Álvaro Ocáriz, que introduce a los lectores de
habla hispana en el mundo poético y dramático de Lesya Ukrainka y otorga una brillante
oportunidad de disfrutar de toda una serie de sus obras. Estoy seguro de que el
libro les ayudará a entender por qué Lesya Ukrainka es venerada por muchos
seguidores de su talento, así como despertará el interés en conocer su obra a
los amantes de la poesía que no están familiarizados todavía con ella.
Anatoliy Scherba
Embajador de Ucrania en España











































